Blagues Chuck Norris : traduction (3) Chuck Norris - Page 1 / 1 « Voir la liste de toutes les blagues Chuck Norris Chuck Norris comprend Lassie et Flipper le dauphin. C'est d'ailleurs lui qui à réalisé les traductions dans l'intégralité des épisodes ! . . . Partager Tweeter Dans les vidéo-messages de Ben Laden, la traduction est mal faite : il n'a pas d'otage, il est l'otage de Chuck Norris. . . . Partager Tweeter L'émission "questions pour un champion" s'appelle ainsi car c'est une erreur de traduction du titre d'une émission yougoslave : "questions pour un Chuck Norris" . . . Partager Tweeter