Il est certains esprits... de Nicolas Boileau

... si le terme est impropre ou le tour vicieux : mon esprit n'admet point un pompeux barbarisme,ni d'un vers ampoulé... Voir le poème

A propos d'Horace de Victor Hugo

... ils raturent l'esprit, la splendeur, le matin ; ils sarclent l'idéal ainsi qu'un barbarisme, et ces culs de boute... Voir le poème